자료게시판/기◆행장◆비명 211

[용재공 9세손 덕봉공 이수영] 德峯李公墓碣銘(덕봉이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 9세손 덕봉공(德峯公) 이수영(李秀永) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ②창랑공(蒼浪公) 기실(起實) → 5世孫 ②인암공(忍庵公) 자원(自原) → 6世孫 호은공(湖隱公) 숙(琡) → 7世孫 ①여명(汝命) → 8世孫 ①필우(必佑) → 9世孫 ②덕봉공(德峯公) 수영(秀永) 德峯李公墓碣銘(덕봉이공묘갈명) 幷序(병서) -永陽(영양) 李裕民(이유민) 謹撰(근찬) 聞韶治南金城山下霞洞長車峴乙坐原崇四尺而封者卽德峯李公之阡也公諱秀永字仲漢號德峯慶州人始祖諱謁平新羅佐命功臣自是也襲簪組弘儒碩德連世繼承麗系有諱之秀金紫光祿大夫封月城君是生諱揆官至四宰諡貞烈公入鮮朝有..

[용재공 6세손 호은공 이숙] 通政大夫龍驤衛副護軍湖隱李公墓碣銘(통정대부용양위부호군호은이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 6세손 호은공(湖隱公) 이숙(李琡) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ②창랑공(蒼浪公) 기실(起實) → 5世孫 ②인암공(忍庵公) 자원(自原) → 6世孫 호은공(湖隱公) 숙(琡) 通政大夫龍驤衛副護軍湖隱李公墓碣銘 幷序 (통정대부용양위부호군호은이공묘갈명 병서) -永陽(영양) 李裕民(이유민) 撰(찬) 聞韶之治南中里勿奄谷內山枕亥原副護軍李公衣履之藏也樂石之銘翳然尙闕于今三禩之久矣其慈孫之慨恨而悚惕者顧何如哉日公之後孫在英濟東甫訪余責銘余以不文何敢當是寄辭之固而請益勤不獲己忘僭序次按公諱琡字景亨號湖隱貫慶州新羅佐命功臣諱謁平鼻祖也歷羅麗而圭組蟬聯入鮮朝有諱繩直文科官至..

[용재공 5세손 인암공 이자원] 通政大夫忍庵李公墓碣銘(통정대부인암이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 5세손 인암공(忍庵公) 이자원(李自原) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ②창랑공(蒼浪公) 기실(起實) → 5世孫 ②인암공(忍庵公) 자원(自原) 通政大夫忍庵李公墓碣銘 幷序 (통정대부인암이공묘갈명 병서) -永陽(영양) 李裕民(이유민) 撰(찬) 公諱自原字順元號忍庵姓李氏貫慶州新羅佐命功臣諱謁平始祖也其後簪組世襲至勝國而有諱之秀三重大匡金紫光祿大夫封月城君入鮮朝諱繩直官大司憲以淸白見重於朝是生諱時敏進士號琴湖以淸望名於世是生諱宗準文科校理選湖堂以佔畢金先生門第被戊午禍 贈副提學享鏡光院栢麓社世稱慵齋先生而卽公之五代祖也高祖諱德淵曾祖諱胤恭參奉祖諱燦號黙愚軒杜門晦跡修學行..

[용재공 6세손 가선공 이경] 嘉善大夫月城李公墓碣銘(가선대부월성이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 6세손 가선공(嘉善公) 이경(李璟) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ②창랑공(蒼浪公) 기실(起實) → 5世孫 ①통정공(通政公) 자명(自明) → 6世孫 가선공(嘉善公) 경(璟) 嘉善大夫月城李公墓碣銘 幷序 (가선대부월성이공묘갈명 병서) -宜城(의성) 金俊榮(김준영) 撰(찬) 永嘉府西玉洞向艮原有封窿然而崇四尺者嘉善月城李公衣履之藏也距今殆二百餘禩而尙闕顯刻爲人後者之所慨歎也其胄孫鼎鎬甫庸擧先世未遑之事益篤爲先之志伐石以表隨責余索銘其請甚㦝謹據其遺事而叙之按公諱璟字景玉姓李氏貫慶州新羅佐命大臣諱謁其鼻祖也麗季三重大匡月城君諱之秀其分派祖也生諱揆四宰諡貞烈生諱元林判司..

[용재공 5세손 통정공 이자명] 通政大夫慶州李公墓碣銘(통정대부경주이공묘갈명) <역문>

□용재공(慵齋公) 5세손 통정공(通政公) 이자명(李自明) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ②창랑공(蒼浪公) 기실(起實) → 5世孫 ①통정공(通政公) 자명(自明) 通政大夫慶州李公墓碣銘(통정대부경주이공묘갈명) -密城(밀성) 朴鳳煥(박봉환) 謹撰之書(근찬지서) 公諱自明字順賢姓慶州李氏始祖諱謁平新羅開國元勳佐命功臣遠裔孫諱居明官蘇判公爲一世譜載至二十一世孫諱之秀金紫光祿大夫月城君爲中祖也生諱揆四宰諡貞烈生諱元林判司僕寺事生諱蔓實吏曹判書第三子繩直世宗二年庚子文科楊州牧使慶尙道觀察使陞大司憲第五子諱時敏自幼聰明世稱神童端宗元年癸酉生員進士丙科仲兄命敏靖乱連坐安東琴溪村杜門修養梅月堂金時習先..

[용재공 4세손 창랑공 이기실] 僉樞月城李公墓碑銘記(첨추월성이공묘비명기) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 4세손 창랑공(蒼浪公) 이기실(李起實) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ②창랑공(蒼浪公) 기실(起實) 僉樞月城李公墓碑銘記 幷序 (첨추월성이공묘비명기 병서) -達城(달성) 徐庭桂(서정계) 撰(찬) 公諱起實字光益李氏系出新羅佐命大臣諱謁平爲始祖麗季三重大匡月城君諱之秀爲中祖生諱揆四宰諡貞烈生諱元林判司僕寺事生諱蔓實吏曹判書生諱繩直朝鮮初 洪武戊午生俱中生進 永樂庚子文科除楊州牧使尋遷慶尙道觀察使陞大司憲以淸白見重於世於公間六世生諱時敏號琴湖 景泰癸酉俱中生進高祖諱宗準號慵齋以佔畢門徒被戊午禍世稱慵齋先生 肅廟朝 贈副提學享鏡光書院栢麓里社曾祖諱德淵參奉祖諱胤恭參奉考諱燦號..

[용재공 6세손 가선공 이기득] 嘉善大夫月城李公墓碣銘(가선대부월성이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 6세손 가선공(嘉善公) 이기득(李氣得) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ①소묵재공(小黙齋公) 귀실(貴實) → 5世孫 ②노주공(鷺洲公) 순(王+享) → 6世孫 가선공(嘉善公) 기득(氣得) 嘉善大夫月城李公墓碣銘 幷序 (가선대부월성이공묘갈명 병서) -豊山(풍산) 柳賢佑(유현우) 撰(찬) 公諱氣得字國永姓李氏貫慶州以新羅佐命大臣諱謁平爲始祖自後世襲冠冤高麗時有諱之秀金紫光祿大夫月城君生諱揆四宰諡貞烈生諱元林判司僕寺事生諱蔓實吏曹判書生諱繩直大司憲以淸白見重生諱時敏擢生俱中生進號琴湖有重望始居安東之琴溪生諱宗準選湖堂官之舍人被戊午禍贈副提學世稱慵齋先生無嗣以弟訓導諱公..

[용재공 5세손 노주공 이순] 通政大夫鷺洲月城李公墓碣銘(통정대부노주월성이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 5세손 노주공(鷺洲公) 이순(李王+享) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ①소묵재공(小黙齋公) 귀실(貴實) → 5世孫 ②노주공(鷺洲公) 순(王+享) 通政大夫鷺洲月城李公墓碣銘 幷序 (통정대부노주월성이공묘갈명 병서) -延安(연안) 金晉秀(김진수) 撰(찬) 故通政鷺洲李公之藏在永嘉之西啼鳳山枕艮原墓前舊碣歲久剝沏字書漫漶後孫諸氏常爲之憂而合謀伐石以表顯刻之計使族人濟雄濟特濬龍三君賣世寶一冊來余示請銘詩顧以耄廢不諓惡能當是役以事係爲先要請甚勤義不可以固拒者按公諱字鳳昊李氏貫慶州鷺洲其號也以新羅佐命功臣諱謁平爲肇祖在麗世襲冠冕有諱之秀金紫光祿大夫月城君生諱揆四宰諡貞烈生諱元..

[용재공 14세손 추담공 이재적] 秋潭處士月城李公墓碣銘(추담처사월성이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 14세손 추담공(秋潭公) 이재적(李在積) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ①소묵재공(小黙齋公) 귀실(貴實) → 5世孫 ①중추부사공(中樞府事公) 서(瑞) → 6世孫 ②행포공(杏圃公) 립(立) → 7世孫 ②해송(海松) → 8世孫 통훈공(通訓公) 영종(榮種) → 9世孫 ②운재공(雲齋公) 시만(時萬) → 10世孫 ②갈운공(葛雲公) 동규(東圭) → 11世孫 ④갈헌공(葛軒公) 치준(致俊) → 12世孫 ①상하(相夏) → 13世孫 系子 모와공(慕窩公) 교형(敎炯) → 14世孫 ②추담공(秋潭公) 재적(在積) 秋潭處士月城李公墓碣銘 幷序 (추담처사월..

[용재공 11세손 갈헌공 이치준] 葛軒處士月城李公墓碣銘(갈헌처사월성이공묘갈명) 幷序(병서) <역문>

□용재공(慵齋公) 11세손 갈헌공(葛軒公) 이치준(李致俊) 【계대(系代)】 ②용재공(慵齋公) 이종준(李宗準) → 1世孫 系子 천유당공(天有堂公) 덕연(德淵) → 2世孫 ①참봉공(參奉公) 윤공(胤恭) → 3世孫 ③묵우헌공(黙愚軒公) 찬(燦) → 4世孫 ①소묵재공(小黙齋公) 귀실(貴實) → 5世孫 ①중추부사공(中樞府事公) 서(瑞) → 6世孫 ②행포공(杏圃公) 립(立) → 7世孫 ②해송(海松) → 8世孫 통훈공(通訓公) 영종(榮種) → 9世孫 ②운재공(雲齋公) 시만(時萬) → 10世孫 ②갈운공(葛雲公) 동규(東圭) → 11世孫 ④갈헌공(葛軒公) 치준(致俊) 葛軒處士月城李公墓碣銘 幷序 (갈헌처사월성이공묘갈명 병서) -興海(흥해) 裵東煥(배동환) 撰(찬) 公諱致俊字得王+將葛軒自署也李氏籍慶州新羅佐命功臣謁平寔上祖麗季..