[판사공 15세손 화은공 이문형] 華隱慶州李公行狀(화은경주이공행장)

□판사공(判事公) 15세손 화은공(華隱公) 이문형(李文炯)

 

【계대(系代)】 ②판사공(判事公) 이양직(李良直) → 1世孫 ①연천현감공(璉川縣監公) 사강(思剛) → 2世孫 ②연와공(蓮窩公) 말손(末孫) → 3世孫 유경(有慶) → 4世孫 ①선공감공(繕工監公) 순년(舜年) → 5世孫 ②화남공(華南公) 여격(汝格) → 6世孫 系子 동지중추부사공(同知中樞府事公) 춘영(春榮) → 7世孫 ①인담공(林潭公) 희백(希白) → 8世孫 ②쌍오당공(雙梧堂公) 처인(處仁) → 9世孫 ①임덕공(林德公) 동윤(東尹) → 10世孫 ①홍계공(鴻溪公) 종혁(宗赫) → 11世孫 ④일재공(一齋公) 광국(光國) → 12世孫 ①송암공(松菴公) 효달(孝達) → 13世孫 ①백강공(白江公) 역우(晹雨) → 14世孫 ②난곡공(蘭谷公) 상권(相權) → 15孫 ④화은공(華隱公) 문형(文炯)

 

 

華隱慶州李公行狀(화은경주이공행장)
-外甥南原(외생남원) 楊秉吉(양병길) 謹撰(근찬)

 

公의 諱는 文炯이요 字는 允玉이며 號는 華隱이라. 李氏의 貫은 慶州이니 新羅佐命大臣諱謁平이 鼻祖가 되는지라.
高麗初에 이르러 兵部侍郎諱申佑가 中祖가 되고 여러世를 傳하여 諱末孫은 端廟朝에 벼슬이 濟用監主簿니 世祖乙亥年後半에 벼슬을 버리고 南으로 내려와 집을 頭流山아래에 쌓아서 歸來亭申公末舟와 더불어 서로 좇아 부르고 화답하여 죽을 때까지 살았다.
또 三世를 傳하여 諱汝格은 宣廟朝에 벼슬이 宣傳官이오 泗川縣監에 除授되고 兵曹參議를 贈하였다. 仁祖丙子年亂離에 病으로 누워서 能히 싸움에 나가지 못하고 집 종十餘名과 軍糧五十斛을 보내어 써 朴虎의 幕下를 돕고 얼마 안 되어 卒하니 三十九歲에 壽를 누리니 公의 十世祖가 되는지라.
高祖의 諱는 光國이요 號는 一齋니 至極한 孝行이 있었고 曾祖의 諱는 孝達이요. 號는 松菴이니 文科進士요 嘉善中樞府事를 贈하였고 祖의 諱는 晹雨요 號는 白江이니 折衝將軍龍驤衛副護軍이 行職이요. 考의 諱는 相麟이요 號는 蘭谷이니 어려서 學文을 좋아하여 널리 經義를 通한지라. 妣 全州崔氏는 奎澤의 따님이니 晩六 諱瀁의 后孫이라. 公이 高宗甲午年 十二月五日에 낳아 丙辰年 八月二十八日에 마치니 墓는 水村案山塔城洞 위 山기슭 艮坐原에 있고 配인 咸平牟氏는 棋龍의 따님이니 截江公諱恂의 後孫이라. 溫恭하여 四德이 있었다, 丁酉年 七月二十八日에 나고 丙寅年 十二月十五日에 마치니 墓는 梨木洞乾坐原에 있다. 한 아들을 두니 在英이요. 한 딸은 南原楊秉吉에 出嫁하니라. 孫子는 震鎬와 明鎬와 聖鎬와 承鎬요. 全州崔光鎬의 妻는 在英에서 나왔고 楊仁烈과 芳烈은 楊壻에서 나왔다.
아! 公의 타고난 性品이 純厚하고 氣運이 頴悟하여 詩書百家語를 다 거침에 한번 보면 문득 記憶하여 잊지 아니하니 어른들이 다 遠代함으로써 期約하였다. 世上이 때 아님을 만나서 나라 일이 날로 그릇됨을 보고 벼슬할 생각을 斷念하고 後學을 勤獎함을 自己만 責任으로 삼아서 많은 英才를 育成하니 鄕黨이 敬重하게 여겼다. 日政 때를 當하여 子弟를 新學하는 것을 禁하고 愛國治家하는 忠孝精神을 養成하니 그 後進에 준 뜻이 至極하고 크도다.
嘆息하노니 公이 學識의 바름과 意見의 높음을 이에 可히 알겠도다. 그런 故로 이제 令允인 在英이 舊學으로써 일컫고 令孫의 무리가 다 글재주가 있어서 크게 成就할 展望이 있으니 家聲의 振振할 契機를 또한 可히 기다릴지니 어찌 거룩하지 아니한가. 秉吉이 公에 外甥이 되니 나가 묻는 것을 親히 하고 質疑로 배워서 써 識見을 바로 하고 또한 많이 侍立하여 熟達함을 본받으니 公을 아는 것이 秉吉이만 같은 이가 없는지라.
令允인 在英이 손수 家狀을 記錄하여 와서 行狀을 付託한 것이 여러 번이로되 더디고 늦게 된 것은 或 貽議와 阿好하는 私가 있을까 두려워하는지라. 이제 내 望七(六十一歲)의 나이에 歲月이 흘러가서 오는 歲月이 많지 못할까 두려운지라. 請하기를 더욱 부지런히 할새 드디어 行狀의 草稿를 按察하여 大略删潤을 오른편과 같이 더하여 恭遜이 다른 날에 碣文을 記錄하는 者의 採擇를 기다리노라.

 

隆熙紀元八十四年庚午仲春上澣에 外甥南原 楊秉吉은 謹撰하노라.

 

*경주이씨(慶州李氏) 월성군파세보(月城君派世譜)