[충순위공 6세손 대박자공 이지] 大朴子墓碣銘(대박자묘갈명) 幷序(병서)

□충순위공(忠順衛公) 6세손 대박자공(大朴子公) 이지(李址)

【계대(系代)】 ①충순위공(忠順衛公) 이숭준(李崇準) → 1世孫 순릉참봉(順陵參奉) 덕림(德林) → 2世孫 ③이(苡) → 3世孫 系子 증공조참의공(贈工曹參議公) 응조(應祚) → 4世孫 성극(成極) → 5世孫 ③약곡공(藥谷公) 재현(再炫) → 6世孫 ②대박자공(大朴子公) 지(址)

大朴子墓碣銘(대박자묘갈명) 幷序(병서)
–訥隱(눌은) 李光庭(이광정)

大朴子葬安東之小川縣延南兌向之原。大朴子李姓。址名。厚卿字。月城人。月城之李爲大姓。我 世宗世。大司憲繩直居安東金溪里。其孫宗準死戊午禍。號慵齋。慵齋之兄崇準。大朴子六世祖也。其先君諱再炫。再娶而生一女。適士人李景白。三娶得一男。曰達時。生三歲而喪其母。四歲而孤。大朴子側出也。先君之卒。已娶妻有子。自以庶子。不敢管家務。以讓姊兄。不可。卽封閉先君時凡百器用。請門長署識之。其葬及祭。以達時主而已攝之。達時病痘疹氣絶。大朴子抱之懷中。絶食晝夜卧。哀禱五日而達時甦。大朴子性勤儉力穡。增殖舊業。當辛亥大侵。聚餔內外諸親七十二人。令人畜一犬。犬有陳氏之感。盜不敢近。達時旣長有室。卽會門長里長老。取所封鑰匙。依券還之。其所增殖者並致之曰。此亦舊業所從出。妻文亦賢有識。大朴子將迎適弟婦。紿之使出。旣盡還家資。迺謂妻曰。婦人性嗇。吾恐其或私之也。妻笑曰。丈夫所爲。妾何知焉。旣已。大朴子告其弟曰。郞君成立。宗祀有主。吾責塞矣。物莫能兩盛。吾子女夥而郞君弱。恐或相妨。不如違之。載其妻一牛。徒步入小川山中。抵老奴任命鐵。命鐵虛其堂處之曰。公能爲人所不能爲。奴獨不能爲主所爲乎。不持一貲而出。隣里義之。爭救助奴。奴亦饒於舊。大朴子居峽。宗家祭祀及有故。必往險道百里有半。風雨寒暑不廢。達時妻擧子男。大朴子往視産喜。泣語妻曰。吾今可以下報先君矣。大朴子常戴平凉子。衣大纑。著秸屨而行。人或笑。則曰。賤人之分也。且吾郞君儉服用。不宜過之。大朴子魁梧有氣量。與人愿欵。諸長老喜與之游。年周甲而終。戊辰十月八日。初喪配。再娶而得文氏。女孫愨祖妻。前配出。子仁錫，義錫，禮錫，賢錫，信錫。女金翊臣，朴震光，金龍標妻。文出也。內外孫男女數十餘人。大朴子旣沒。文語其子曰。汝父與郞君旣亡。小郞君兄弟來往漸疎。盍分田與之。或因此源源也。諸子從之。卽與門外麻田。旣而二子俱敗其祖業。又質其麻田於人。而俱夭無嗣祀絶。仁錫有子台三。收其廟主而歸家祀之。台三亦有行。事諸父甚謹。斥其田以養病輸糴。家業遂空。然好義不直視不善。人以爲有祖父風。銘曰。

大朴子生于赤縣之涘。當有宋之初。其編諸小學之書。

ⓒ 한국고전번역원 | 영인표점 한국문집총간 | 1997
*출처: 한국문집총간 > 눌은집 > 訥隱先生文集卷之十二 > 墓碣銘 > 大朴子墓碣銘 幷序
*http://db.itkc.or.kr/inLink?DCI=ITKC_MO_0473A_0120_010_0100_2004_A187_XML


◈눌은집(訥隱集)은 눌은(訥隱) 이광정(李光庭)의 文集이다.
○이광정(李光庭) 1674년(현종 15)~1756년(영조 32). 자는 천상(天祥), 호는 눌은(訥隱)이고 본관은 원주(原州)이다. 이현일(李玄逸), 권두경(權斗經), 권두인(權斗寅)의 문인(門人). 김성탁(金聖鐸), 권구(權榘) 등과 교유.

*눌은집(訥隱集). ⓒ 한국고전번역원