[정조실록] 장릉 배식단에 배향할 사람의 명단

정조실록 32권, 정조 15년 2월 21일 병인 2번째기사 1791년 청 건륭(乾隆) 56년
장릉 배식단에 배향할 사람의 명단


○正壇配食三十二人: 【安平大君 章昭公 瑢、錦城大君 貞愍公 瑜、和義君 忠景公 瓔、漢南君 貞悼公 王+於、永豐君 貞烈公 瑔、判中樞院事李穰、礪良府院君 忠愍公 宋玹壽、禮曹判書忠莊公 權自愼、寧陽尉 獻愍公 鄭悰、敦寧府判官權完、議政府領議政忠定公 皇甫仁、議政府左議政忠翼公 金宗瑞、議政府右議政忠莊公 鄭莽、吏曹判書忠貞公 閔伸、兵曹判書趙克寬、吏曹判書忠毅公 金文起、都摠府都摠管忠肅公 成勝、贈兵曹判書行別雲劍忠强公 朴崝、刑曹判書文愍公 朴仲林、贈吏曹判書行承政院右承旨忠文公 成三問、贈吏曹判書行刑曹參判忠正公 朴彭年、贈吏曹判書行集賢殿直提學忠簡公 李塏、贈吏曹判書行禮曹參判忠烈公 河緯地、贈吏曹判書行成均館司藝忠景公 柳誠源、贈兵曹判書行都摠府副摠管忠穆公 兪應孚、贈司憲府持平河珀, 左參贊貞簡公 許詡、集賢殿修撰許慥、贈吏曹參判朴季愚, 順興府使忠莊公 李甫欽、都鎭務鄭孝全、贈工曹參判寧越府戶長嚴興道。】 別壇一百九十八人。 事未詳八人: 【平安監司趙遂良、忠淸監司安完慶、繕工監副正李命敏、山陵掌務李賢老、刑曹正郞尹鈴孫、吏曹佐郞沈愼、安岳郡事黃義軒、高陽縣監高德稱。】 坐收司一百九十人: 【知部金承珪、宜春君 友直、德陽君 友諒、參判皇甫錫、兵使趙崇文、僉知中樞院事李石貞、司諫院獻納李承胤、鎭撫元矩, 鍾城府使李耕㽥、成均館司藝趙衷孫、軍器判事尹處恭、直長金承璧、直長皇甫欽、高陽縣監朴夏、軍器錄事趙藩ㆍ李承孝ㆍ閔甫昌ㆍ閔甫諧ㆍ閔甫釋ㆍ尹涇ㆍ尹渭ㆍ尹濯ㆍ尹湜ㆍ李乾金ㆍ李乾玉ㆍ李乾鐵ㆍ李白金ㆍ李秀同ㆍ趙香同ㆍ趙貴同ㆍ金晶ㆍ河石ㆍ李保仁ㆍ李差ㆍ金末生ㆍ安莫同ㆍ梁玉ㆍ崔老ㆍ金尙志ㆍ高廉石ㆍ趙石岡ㆍ朴以寧ㆍ皇甫加麿ㆍ皇甫京斤ㆍ金金木壹ㆍ金祖同ㆍ金壽同ㆍ李繼祖ㆍ李紹祖ㆍ李將軍ㆍ李承老ㆍ閔石伊ㆍ尹介同ㆍ尹孝同ㆍ趙季同ㆍ李諧ㆍ李諶ㆍ李沙門ㆍ李住令ㆍ李謨ㆍ李友敬ㆍ金琱瑚ㆍ金㖋同ㆍ金得千ㆍ金卜千ㆍ黃敬孫ㆍ黃長孫ㆍ黃石同ㆍ李漢山ㆍ崔沔ㆍ李守禎ㆍ朴遂良ㆍ任進誠ㆍ金謙ㆍ許逐ㆍ洪適ㆍ洪九成ㆍ洪玉峯ㆍ崔泳孫ㆍ崔自滌ㆍ陳有蕃ㆍ趙由禮ㆍ成文治ㆍ李聞ㆍ李崇禮ㆍ申敬之ㆍ申孟之ㆍ申仲之ㆍ申謹之ㆍ金玉謙ㆍ金匡殷、 司謁黃貴存、高陽記官仲銀、高陽記官植培、集賢殿校理朴引年、集賢殿修撰朴耆年、都鎭撫李裕基、府使成三顧、正郞成三省、成均館學諭河紀地、慱士朴大年,別侍衛李義英、李禎祥、中樞院錄事李智英、成均生員朴憲、成均生員河紹地ㆍ成孟瞻ㆍ成孟平ㆍ成孟終ㆍ朴珣ㆍ朴奮ㆍ李公澮ㆍ河琥ㆍ河璉ㆍ河班ㆍ柳貴連ㆍ柳松連ㆍ兪思守ㆍ朴崇文ㆍ宋石全ㆍ宋昌寧ㆍ崔得地ㆍ崔致地ㆍ金九知ㆍ成三聘ㆍ權署ㆍ權著ㆍ崔斯友ㆍ鄭冠ㆍ奉汝諧ㆍ金堪ㆍ金漢之ㆍ金善之ㆍ李昊ㆍ張貴男ㆍ李午ㆍ李末生ㆍ沈上佐ㆍ朴永年ㆍ黃善寶ㆍ權九之ㆍ金玄錫ㆍ許延齡ㆍ許九齡ㆍ趙淸老ㆍ李祥孫ㆍ朴良諴、觀察使庾龜山ㆍ庾鰲山、學生沈希哲、 學生朴守明、碩興品官安順孫ㆍ金由性ㆍ安處强ㆍ安孝友、順興記官仲才、宦者金衍ㆍ金大丁ㆍ韓崧ㆍ池爭ㆍ李貴ㆍ印平ㆍ柳臺ㆍ尹奇ㆍ朴閏ㆍ吉由善ㆍ崔粲ㆍ曺熙ㆍ徐盛代ㆍ嚴自治ㆍ金得誠ㆍ金得祥、盲人池和、羅乫豆、奴別監乭中、典農寺奴睦孝智、順興官奴鄭有才ㆍ凡三ㆍ石丁ㆍ石仇知ㆍ凡尹、豐山官奴李同、順興軍士黃緻ㆍ辛克長、女人宮女楊氏ㆍ者介ㆍ李午妻阿加之、巫女龍眼ㆍ佛德ㆍ內隱德ㆍ德非。】


정단(正壇)에 배식한 사람은 32인 【안평 대군(安平大君) 장소공(章昭公) 이용(李瑢), 금성 대군(錦城大君) 정민공(貞愍公) 이유(李瑜), 화의군(和義君) 충경공(忠景公) 이영(李瓔), 한남군(漢南君) 정도공(貞悼公) 이어(李王+於), 영풍군(永豊君) 정렬공(貞烈公) 이전(李瑔), 판 중추원사 이양(李穰), 여량 부원군(礪良府院君) 충민공(忠愍公) 송현수(宋玹壽), 예조 판서 충장공(忠莊公) 권자신(權自愼), 영양위(寧陽尉) 헌민공(獻愍公) 정종(鄭悰), 돈령부 판관 권완(權完), 의정부 영의정 충정공(忠定公) 황보인(皇甫仁), 의정부 좌의정 충익공(忠翼公) 김종서(金宗瑞), 의정부 우의정 충장공(忠莊公) 정분(鄭苯), 이조 판서 충정공(忠貞公) 민신(閔伸), 병조 판서 조극관(趙克寬), 이조 판서 충의공(忠毅公) 김문기(金文起), 도총부 도총관 충숙공(忠肅公) 성승(成勝), 증 병조 판서 행 별운검(行別雲劒) 충강공(忠强公) 박쟁(朴崝), 형조 판서 문민공(文愍公) 박중림(朴仲林), 증 이조 판서 행 승정원 우승지 충문공(忠文公) 성삼문(成三問), 증 이조 판서 행 형조 참판 충정공(忠正公) 박팽년(朴彭年), 증 이조 판서 행 집현전 직제학 충간공(忠簡公) 이개(李塏), 증 이조 판서 행 예조 참판 충렬공(忠烈公) 하위지(河緯地), 증 이조 판서 행 성균관 사예 충경공(忠景公) 유성원(柳誠源), 증 병조 판서 행 도총부 부총관 충목공(忠穆公) 유응부(兪應孚), 증 사헌부 지평 하백(河珀), 좌참찬 정간공(貞簡公) 허후(許詡), 집현전 수찬 허조(許慥), 증 이조 참판 박계우(朴季愚), 순흥 부사(順興府使) 충장공(忠壯公) 이보흠(李甫欽), 도진무 정효전(鄭孝全), 증 공조 참판 영월부 호장 엄흥도(嚴興道).】 별단(別壇)에는 1백 인인데 사적이 자세하지 않은 사람이 8인, 【평안 감사 조수량(趙遂良), 충청 감사 안완경(安完慶), 선공 감 부정 이명민(李命敏), 산릉 장무(山陵掌務) 이현로(李賢老), 형조 정랑 윤영손(尹鈴孫), 이조 좌랑 심신(沈愼), 안악 군사(安岳郡事) 황의헌(黃義軒), 고양 현감(高陽縣監) 고덕칭(高德稱).】 연좌되어 죽은 사람은 1백 90인이었다. 【지부(知部) 김승규(金承珪), 의춘군(宜春君) 이우직(李友直), 덕양군(德陽君) 이우량(李友諒), 참판 황보석(皇甫錫), 병사(兵使) 조숭문(趙崇文), 첨지중추원사 이석정(李石貞), 사간원 헌납 이승윤(李承胤), 진무(鎭撫) 원구(元矩), 종성 부사(鍾城府使) 이경유(李耕㽥), 성균관 사예 조충손(趙衷孫), 군기 판사(軍器判事) 윤처공(尹處恭), 직장(直長) 김승벽(金承璧), 직장 황보흠(皇甫欽), 고양 현감 박하(朴夏), 군기 녹사(軍器錄事) 조번(趙藩)·이승효(李承孝)·민보창(閔甫昌)·민보해(閔甫諧)·민보석(閔甫釋)·윤경(尹涇)·윤위(尹渭)·윤탁(尹濯)·윤식(尹湜)·이건금(李乾金)·이건옥(李乾玉)·이건철(李乾鐵)·이백금(李白金)·이수동(李秀同)·조향동(趙香同)·조귀동(趙貴同)·김정(金晶)·하석(河石)·이보인(李保仁)·이차(李差)·김말생(金末生)·안막동(安莫同)·양옥(梁玉)·최노(崔老)·김상지(金尙志)·고염석(高廉石)·조석강(趙石岡)·박이녕(朴以寧)·황보가마(皇甫加麿)·황보경근(皇甫京斤)·김금목일(金金木壹)·김조동(金祖同)·김수동(金壽同)·이계조(李繼祖)·이소조(李紹祖)·이장군(李將軍)·이승로(李承老)·민석이(閔石伊)·윤개동(尹介同)·윤효동(尹孝同)·조계동(趙季同)·이해(李諧)·이심(李諶)·이사문(李沙門)·이주령(李住令)·이모(李謨)·이우경(李友敬)·김산호(金珊瑚)·김갯동(金㖋同)·김득천(金得千)·김복천(金卜千)·황경손(黃敬孫)·황장손(黃長孫)·황석동(黃石同)·이한산(李漢山)·최면(崔沔)·이수정(李守禎)·박수량(朴遂良)·임진성(任進誠)·김겸(金謙)·허축(許逐)·홍적(洪適)·홍구성(洪九成)·홍옥봉(洪玉峯)·최영손(崔泳孫)·최자척(崔自滌)·진유번(陳有蕃)·조유례(趙由禮)·성문치(成文治)·이문(李聞)·이숭례(李崇禮)·신경지(申敬之)·신맹지(申孟之)·신중지(申仲之)·신근지(申謹之)·김옥겸(金玉謙)·김광은(金匡殷), 사알(司謁) 황귀존(黃貴存), 고양 기관(高陽記官) 황중은(黃仲銀), 고양 기관 황식배(黃植培), 집현전 교리 박인년(朴引年), 집현전 수찬 박기년(朴耆年), 도진무(都鎭撫) 이유기(李裕基), 부사(府使) 성삼고(成三顧), 정랑 성삼성(成三省), 성균관 학유 하기지(河紀地), 박사(博士) 박대년(朴大年), 별시위(別侍衛) 이의영(李義英)·이정상(李禎祥), 중추원 녹사 이지영(李智英), 성균 생원 박헌(朴憲), 성균 생원 하소지(河紹地)·성맹첨(成孟瞻)·성맹평(成孟平)·성맹종(成孟終)·박순(朴珣)·박분(朴奮)·이공회(李公澮)·하호(河琥)·하연(河璉)·하반(河班)·유귀련(柳貴連)·유송련(柳松連)·유사수(兪思守)·박숭문(朴崇文)·송석동(宋石仝)·송창(宋昌)·송녕(宋寧)·최득지(崔得地)·최치지(崔致地)·김구지(金九知)·성삼빙(成三聘)·권서(權暑)·권저(權著)·최사우(崔斯友)·정관(鄭冠)·봉여해(奉汝諧)·김감(金堪)·김한지(金漢之)·김선지(金善之)·이호(李昊)·장귀남(張貴男)·이오(李午)·이말생(李末生)·심상좌(沈上佐)·박영년(朴永年)·황선보(黃善寶)·권구지(權九之)·김현석(金玄錫)·허연령(許延齡)·허구령(許九齡)·조청로(趙淸老)·이상손(李祥孫)·박양함(朴良諴), 관찰사 유귀산(庾龜山)·유오산(庾鰲山), 학생(學生) 심희철(沈希哲), 학생 박수명(朴守明), 순흥 품관(順興品官) 안순손(安順孫)·김유성(金由性)·안처강(安處强)·안효우(安孝友), 순흥 기관(順興記官) 중재(仲才), 환관 김연(金衍)·김대정(金大丁)·한숭(韓崧)·지정(池爭)·이귀(李貴)·인평(印平)·유대(柳臺)·윤기(尹奇)·박윤(朴閏)·길유선(吉由善)·최찬(崔粲)·조희(曺熙)·서성대(徐盛代)·엄자치(嚴自治)·김득성(金得誠)·김득상(金得祥)·맹인 지화(池和)·나갈두(羅乫豆), 별감(別監) 돌중(乭中), 전농시(典農寺) 노비 목효지(睦孝智), 순흥(順興) 관노(官奴) 정유재(鄭有才)·범삼(凡三)·석정(石丁)·석구지(石仇知)·범윤(凡尹), 풍산(豊山) 관노 이동(李同), 순흥 군사 황치(黃緻)·신극장(辛克長), 여인으로는 궁녀 양씨(楊氏)·자개(者介), 이오(李午)의 아내 아가지(阿加之), 무녀(巫女) 용안(龍眼)·불덕(佛德)·내은덕(內隱德)·덕비(德非).】

【태백산사고본】 32책 32권 26장 A면 【국편영인본】 46책 207면
【분류】 왕실(王室) / 윤리(倫理)


*[출처] 국사편찬위원회:
  http://sillok.history.go.kr/id/kva_11502021_002

[참고]
『이건금(李乾金)·이건옥(李乾玉)·이건철(李乾鐵)』은
경주이씨(慶州李氏) 대종보(大宗譜)에 의하면
충민공(忠愍公) 이명민(李命敏)의 子이다.

그러나, 아래 『[단종실록] 임금이 친히 건원릉과 현릉에 추석제를 행하다』에 보면
『이건금(李乾金)·이건옥(李乾玉)·이건철(李乾鐵)』은
이현로(李賢老)의 아들로 기록되어 있다.

* 이조판서 충정공(忠貞公) 민신(閔伸)의 子는 민보계(閔甫)이고,
민보계(閔甫)는 선공감 부정 충민공(忠愍公) 이명민(李命敏)의 사위[壻]이다.

---------------------------------------------------


단종실록 12권, 단종 2년 8월 15일 갑오 1번째기사 1454년 명 경태(景泰) 5년
임금이 친히 건원릉과 현릉에 추석제를 행하다


○甲午/親行秋夕祭于健元陵、顯陵, 還至中良浦晝停所, 議政府堂上及左承旨朴元亨、右承旨權自愼、右副承旨具致寬等同議啓: "翦除姦黨。" 卽下敎曰:

前日靖難之時, 不欲多殺人, 竝從寬典。 近日臺諫, 因訛言喧騰, 固請盡除姦黨根本, 議諸大臣, 大臣之議同。 予以宗社大計不得私焉, 勉從大臣、臺諫之請。 付瑢子友直、皇甫錫子加麿ㆍ京斤、金宗瑞子木臺、金承珪子祖同ㆍ壽同、李承胤子繼祖ㆍ紹祖、將軍從弟承老、閔伸子甫釋ㆍ石伊、尹處恭子介同ㆍ孝同、李賢老子乾金ㆍ乾玉ㆍ乾鐵、李耕㽥子勿金、趙藩子季同、李澄玉子成同、李保仁子李諧ㆍ李諶、沙門住令ㆍ李謨、李義山子友敬、金末生子珊瑚、金晶子介叱同、金尙忠子得千ㆍ卜千、黃貴存子敬孫ㆍ長孫、黃義軒子石同、鄭孝全子元碩、鄭孝康子白池、鄭苯、李石貞、趙完珪、趙順生、鄭孝康、朴季愚等, 置之於法。 自今姦黨根本永絶, 若更有言逆黨舊事者, 予必不赦。 其曉諭中外。


임금이 친히 건원릉(健元陵)552) 과 현릉(顯陵)553) 에 추석제(秋夕祭)를 행하였다. 환궁하다가 중량포(中良浦)의 주정소(晝停所)554) 에 이르니, 의정부 당상(議政府堂上)과 좌승지 박원형(朴元亨)·우승지 권자신(權自愼)·우부승지(右副承旨) 구치관(具致寬) 등이 함께 의논하고 아뢰기를,

"간당(姦黨)을 베어 없애소서."

하므로, 즉시 하교(下敎)하기를,

"전일에 정난(靖難)할 때 사람을 많이 죽이지 않으려고 하여 모두 너그러운 법[寬典]에 따랐는데, 근일에 대간(臺諫)555) 에서 와언(訛言)이 떠들썩하게 일어남으로 하여 간당(姦黨)의 근본(根本)을 모두 제거하자고 굳이 청하므로, 대신(大臣)에게 의논하였더니, 대신의 의논도 이와 같았다. 내가 종사(宗社)의 대계(大計)를 위하여 사(私)를 버리고 마지못해 대신과 대간의 청을 따르니, 부처(付處)한 이용(李瑢)의 아들 이우직(李友直)과 황보석(皇甫錫)의 아들 황보가마(皇甫加麿)·황보경근(皇甫京斤), 김종서(金宗瑞)의 아들 김목대(金木臺), 김승규(金承珪)의 아들 김조동(金祖同)·김수동(金壽同), 이승윤(李承胤)의 아들 이계조(李繼祖)·이소조(李紹祖), 장군(將軍)의 종제(從弟) 이승로(李承老), 민신(閔伸)의 아들 민보석(閔甫釋)·민석이(閔石伊), 윤처공(尹處恭)의 아들 윤개동(尹介同)·윤효동(尹孝同), 이현로(李賢老)의 아들 이건금(李乾金)·이건옥(李乾玉)·이건철(李乾鐵), 이경유(李耕㽥)의 아들 이물금(李勿金), 조번(趙藩)의 아들 조계동(趙季同), 이징옥(李澄玉)의 아들 이성동(李成同), 이보인(李保仁)의 아들 이해(李諧), 이심(李諶)·사문(沙門)556) 주령(住令)·이모(李謨), 이의산(李義山)의 아들 이우경(李友敬), 김말생(金末生)의 아들 김산호(金珊瑚), 김정(金晶)의 아들 김개질동(金介叱同), 김상충(金尙忠)의 아들 김득천(金得千)·김복천(金卜千), 황귀존(黃貴存)의 아들 황경손(黃敬孫)·황장손(黃長孫), 황의헌(黃義軒)의 아들 황석동(黃石同), 정효전(鄭孝全)의 아들 정원석(鄭元碩), 정효강(鄭孝康)의 아들 정백지(鄭白池), 그리고 정분(鄭苯)·이석정(李石貞)·조완규(趙完珪)·조순생(趙順生)·정효강(鄭孝康)·박계우(朴季愚) 등을 법에 의하여 처치하라. 이제부터 간당(姦黨)의 근본이 영원히 근절되었으니, 만약 또 다시 역당(逆黨)의 옛일을 말하는 자가 있으면, 내 마땅히 용서하지 않겠다. 이것을 중외(中外)에 효유(曉諭)하라."

하였다.

【태백산사고본】 4책 12권 5장 B면 【국편영인본】 6책 705면
【분류】 왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式) / 사법-재판(裁判) / 사법-치안(治安) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

[註 552] 건원릉(健元陵) : 태조의 능.
[註 553] 현릉(顯陵) : 문종의 능.
[註 554] 주정소(晝停所) : 임금이 행행(行幸)하는 도중에 잠깐 머물러 낮수라를 들던 곳. 주점터.
[註 555] 대간(臺諫) : 사헌부와 사간원.
[註 556] 사문(沙門) : 중(僧).


*[출처] 국사편찬위원회:
  http://sillok.history.go.kr/id/kfa_10208015_001