성종실록 2권, 성종 1년 1월 21일 경자 6번째기사 1470년 명 성화(成化) 6년
김국광의 의견에 따라 도둑 체포에 공이 있는 이양생을 당상관으로 승진시키다
○傳曰: "李陽生捕賊有功, 今欲賞之。 其議以啓。" 院相金國光等啓曰: "李陽生以親功臣, 以資窮陞授堂上官何如?" 傳曰: "可。"
전교(傳敎)하기를,
"이양생(李陽生)이 도적을 잡은 공이 있으므로 지금 이를 상주려고 하니, 그것을 의논하여 아뢰도록 하라."
하니 원상(院相) 김국광(金國光) 등이 아뢰기를,
"이양생(李陽生)은 친공신(親功臣)으로서 자궁(資窮)079) 이 되었으니, 승진시켜 당상관(堂上官)으로 임명하는 것이 어떻겠습니까?"
하니 전교(傳敎)하기를,
"좋다."
하였다.
【태백산사고본】 1책 2권 18장 B면 【국편영인본】 8책 459면
【분류】 인사-관리(管理)
[註 079] 자궁(資窮) : 당하관(堂下官)의 품계(品階)가 다시 더 올라갈 자리가 없게 됨을 말함.
*[출처] 국사편찬위원회:
http://sillok.history.go.kr/id/kia_10101021_006
김국광의 의견에 따라 도둑 체포에 공이 있는 이양생을 당상관으로 승진시키다
○傳曰: "李陽生捕賊有功, 今欲賞之。 其議以啓。" 院相金國光等啓曰: "李陽生以親功臣, 以資窮陞授堂上官何如?" 傳曰: "可。"
전교(傳敎)하기를,
"이양생(李陽生)이 도적을 잡은 공이 있으므로 지금 이를 상주려고 하니, 그것을 의논하여 아뢰도록 하라."
하니 원상(院相) 김국광(金國光) 등이 아뢰기를,
"이양생(李陽生)은 친공신(親功臣)으로서 자궁(資窮)079) 이 되었으니, 승진시켜 당상관(堂上官)으로 임명하는 것이 어떻겠습니까?"
하니 전교(傳敎)하기를,
"좋다."
하였다.
【태백산사고본】 1책 2권 18장 B면 【국편영인본】 8책 459면
【분류】 인사-관리(管理)
[註 079] 자궁(資窮) : 당하관(堂下官)의 품계(品階)가 다시 더 올라갈 자리가 없게 됨을 말함.
*[출처] 국사편찬위원회:
http://sillok.history.go.kr/id/kia_10101021_006
'주요인물 (二) > 양평공◇이양생' 카테고리의 다른 글
[성종실록] 도승지 이극증이 이양생이 잡은 도둑 중에 석방할 만한 자는 석방시킬 것을 청하다 (0) | 2018.12.10 |
---|---|
[성종실록] 이양생을 절충 장군으로 승진시키고 한봉련 등에게는 관직과 봉록을 더하여 주다 (0) | 2018.12.10 |
[성종실록] 원상들이 이양생이 잡은 강도를 의금부로 옮겨 가둘 것을 청하다 (0) | 2018.12.10 |
[성종실록] 겸사복 이양생을 보내어 도성 밖의 도적을 잡도록 하다 (0) | 2018.12.10 |
[세조실록] 백악산에서 호랑이를 잡다 (0) | 2018.12.10 |